bbcrussian.com — сайт русской службы BBC News, источник достоверной информации и взвешенных комментариев. На bbcrussian.com круглосуточно обновляются не только новости из России и всего мира, но и аналитика, видео, форумы и блоги, подкасты, а также уроки английского языка.

BBC News Русская служба входит в структуру Всемирной службы Би-би-си — ведущей мировой теле-радиовещательной организации. Сеть корреспондентов Би-би-си в разных странах мира каждый день передает новости, репортажи с мест и аналитические материалы.

Человек спит на месте проведения Конференции ООН по изменению климата (COP31), где переговоры затянулись на неопределенный срок, Анталья, Турция, 21 ноября 2026 года. Фото: ReutersКлиматический саммит в Турции зашел в тупик и не может принять итоговое соглашениеГруппа государств, возглавляемая Францией и Панамой, выдвинула возражения против проекта резолюции.
По мере приближения к Меркурию космический аппарат делал селфи. Фото: ESA/JAXABepiColombo долетел до Меркурия — после восьми лет путешествия в космосе он выйдет на орбиту этой загадочной планетыПреодолев 10 миллиардов километров, космический аппарат BepiColombo сумел приблизиться к Меркурию и готовится выйти на его орбиту.
Ада, дочь профессора Хойки, пыталась есть тесто от печенья, думая, что никто не видит. Фото: Elena HoickaПочему невинный обман и украденные вкусняшки — важная часть детства и не всегда плохоБольшинство родителей сталкивались с тем, что ребенок пытается их обмануть или ввести в заблуждение. Но это — важная часть психического развития детей.
Премьер-министр Великобритании Энди Бернем, председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен и председатель Европейского совета Антониу Кошта в конце пресс-конференции во время саммита ЕС-Великобритания в Брюсселе, Бельгия, 20 ноября 2026 года. ФотоБритания и ЕС впервые после брексита сделали шаг навстречу друг другу. Следующий — не скороБритания договорилась приоткрыть границы для 100 тысяч молодых европейцев, а ЕС — для английской колбасы, валлийских мидий, шотландской картошки и прочей еды.
«Брексит того не стоил». Большинство британцев с этим согласно. Фото: ReutersПочему Британия не вернется в ЕС в обозримом будущем, а возможно, и никогда60% британцев считают брексит ошибкой и хотят воссоединения, а 73% выступают за сближение, но без вступления в ЕС, таможенный союз и единый рынок с открытыми границами для людей, товаров и услуг.
Четверо мужчин признаны виновными во множественных преступлениях против половой неприкосновенности. Муж потерпевшей и еще один обвиняемый признали вину еще в начале суда. Коллаж Би-би-си по фото Wiltshire PoliceЧетверо мужчин в Англии признаны виновными в сексуализированном насилии над женщиной, которую муж накачивал наркотикамиЯнг опубликовал более 500 интимных фотографий и видеозаписей своей жены — без ее согласия он снимал ее на камеру во время интимных действий с целью собственного сексуального удовлетворения.
Бегемотиха Фиона. 24 января 2017 года, США. Фото: ReutersСамая известная бегемотиха мира Фиона умерла, съев вязаную шапкуШапка попала в вольер Фионы совершенно случайно: посетитель подбросил ее вверх, она угодила в потолочный вентилятор, и тот забросил ее в небольшую щель между ограждением и потолком.
Президент России Владимир Путин, председатель КНР Си Цзиньпин и президент США Дональд Трамп прибывают на трехстороннюю встречу на вилле «Цилинь». Шэньчжэнь, Китай, 19 ноября 2026 года. Фото: Reuters«Путин и Си нам не друзья». Как на Западе реагируют на саммит Трампа в ШэньчжэнеПо итогам стороны выпустили «Декларацию о мире», в которой не упоминались ни Украина, ни Иран — зато упоминалась реформа ООН и Международный уголовный суд.
Заседание по ратификации соглашения о безопасности с США в датском парламенте в Копенгагене, 19 ноября 2026 года. Фото: ReutersПарламент Дании ратифицировал соглашение с США о ГренландииСША смогут построить в Гренландии две военные базы.
Международный суд ООН. Фото: ReutersСуд ООН признал, что Мьянма совершила геноцид в отношении народа рохинджа. Впервые в истории целая страна признана виновной в этом преступленииЦелая страна еще никогда не представала ответчиком.
Заграничный и внутренний российские паспорта арестованного. Кроме них, у него был поддельный американский. Коллаж Би-би-си по фото US Department of JusticeВ США по обвинению в шпионаже за работающей с Украиной компанией Palantir арестован россиянинС этой техникой он, согласно обвинению, приходил в кофейню рядом с офисом компании в Пало-Альто и фотографировал экраны ноутбуков работавших там сотрудников компании.
Зонд «Вояджер-1». Фото: Nasa/JPL-Caltech«Вояджер-1» удалился от Земли на один световой день. Для этого ему понадобилось почти 50 земных летНа борту зонда находится 30-сантиметровая медная пластинка с изображениями и записью звуковых и видеосигналов. В случае если аппарат обнаружат представители внеземных цивилизаций, эта информация даст им представление о нашем мире.
Оценки рецензентов GTA 6 — сказочный финал после многих лет разработки. Фото: Rockstar«Действительно потрясающая игра». Выходит долгожданная Grand Theft Auto 6, критики от нее в восторгеС момента выхода предыдущей версии игры прошло целых 13 лет, поэтому вокруг нового релиза развернулся настоящий ажиотаж.
Военным приходится жить и сражаться в тесноте, однако они уже прошли по трубе 15 километров. Фото: Би-би-си / Moose Campbell«Здесь можно воевать только лоб в лоб». Репортаж Би-би-си из газопровода, в котором ВСУ ведут подземную войну«На поверхности всегда есть какое-то пространство для маневра, но здесь с противником можно воевать только лоб в лоб».
Активисты движения StopAI протестуют перед IPO компании Anthropic у здания ее штаб-квартиры. Сан-Франциско, США, 17 ноября 2026 года. Фото: ReutersIPO Anthropic. Как создатель Claude продает билеты в страну чудес и страховки от ИИ-апокалипсисаЗаканчивается этап первоначального сбора денег у закрытого клуба инвесторов, готовых долго ждать отдачи и не реагировать на временные сложности.
Роберт Паттинсон. 2026 год. Фото: ReutersРоберт Паттинсон: как звезда «Сумерек» стал агентом 007Паттинсон родился в Барнсе, на юго-западе Лондона. Его отец занимался продажей классических автомобилей, а мать работала в модельном агентстве; у него есть две старших сестры.
Фото: ReutersАмериканский военный, арестованный в Британии по подозрению в шпионаже на Россию, передан его соотечественникамОн был задержан сотрудниками антитеррористического подразделения британской полиции 10 ноября под Глостером на западе Англии. Он служил в этом районе, на базе Имджин, где расположен штаб Корпуса быстрого реагирования НАТО.
Вид Крымского моста после украинских ударов 16 и 17 ноября. Фото: телеграм-канал "Крымский ветер"Удар по Крымскому мосту: что эксперты говорят об ущербе, восстановлении и последствиях для полуостроваВ результате украинской атаки Крымский мост получил серьезные повреждения: даже российские власти говорят об «альтернативных маршрутах» доставки грузов на аннексированный полуостров.
Бывший президент США Джо Байден во время церемонии открытия Президентского центра Обамы в Чикаго. Штат Иллинойс, США, 18 июня 2026 года. Фото: Reuters«Капризный Путин, упрямый Зеленский и предательство демократов». Джо Байден выпустил мемуары о четырех годах своего президентстваНекоторые из наиболее примечательных фрагментов мемуаров посвящены не самому Байдену, а мировым лидерам, с которыми ему приходилось иметь дело.
Вице-президент США Джей Ди Вэнс в зале заседаний Палаты представителей перед выступлением Дональда Трампа, 4 марта 2025 года. Фото: Reuters«В какой-то момент в следующем году». Джей Ди Вэнс рассказал, когда примет решение об участии в президентских выборах 2028 годаКомментарии вице-президента прозвучали на фоне растущего интереса к дальнейшим шагам Вэнса — после недавнего поражения, которое республиканцы и сам Дональд Трамп потерпели на промежуточных выборах.