Поддержать нас
Беларусы на войне
  1. Беларусы массово ищут в Google «военнообязанный». В чем причина?
  2. Вы слышали имя Шир Хайт? Она написала книгу о том, как получают оргазм женщины — за это ее затравили так, что пришлось уйти в тень
  3. Беларусский политический аналитик рассказал о попытке вербовки со стороны КГБ
  4. Этим беларусам нельзя будет выгуливать собак. Правительство намерено ужесточить правила для владельцев животных
  5. В Беларуси нашли еще одну собаку с отрубленными лапами — теперь в Витебске. Это второй случай за неделю
  6. Будущих призывников больше не будут отправлять в спецгруппу по физкультуре. Минздрав поменял правила для школ и вузов
  7. Актриса обвинила в сексуализированном насилии актера Депардье и писателя Уэльбека
  8. Политологу Алине Харисовой сделали предложение — она сказала «да». Кто ее избранник
  9. «Убедительно просим вас помочь». Многодетная минчанка попросила у Лукашенко машину
  10. У забора резиденции Лукашенко вырос небольшой квартал «для своих». Даже у магазина там непростые владельцы
  11. Самый успешный рекламный слоган XX века. Как одна компания убедила мир, что любовь измеряется бриллиантом на кольце
  12. «Доллар как сбережение семейного капитала уходит в прошлое». Финансовый аналитик сделал прогноз по валютному рынку до конца 2026 года
  13. В Беларуси появилась новая сеть магазинов зоотоваров — в каких городах их открыли
  14. В Минске в медцентре умер пациент — СК


/

Некоторые эмодзи мы используем почти ежедневно — от дружелюбных смайликов до загадочных баклажанов. Но, несмотря на их повсеместность, далеко не все знают их истинный смысл. Один из таких символов стал неожиданным источником неловкости в переписке для многих, пишет Daily Mail.

Иллюстрация: Emojipedia
Иллюстрация: Emojipedia

Речь идет об эмодзи руки с поднятыми мизинцем, указательным пальцем и большим пальцем. На первый взгляд он похож на «знак рокера» — популярный жест «козы», означающий rock on. Однако добавление большого пальца полностью меняет значение: это вовсе не про музыку.

На самом деле, этот эмодзи означает «Я тебя люблю» — и основан на американском языке жестов (ASL). В нем: мизинец означает букву I, указательный палец и большой — букву L, мизинец и большой — букву Y. Вместе они образуют ILY — сокращение от I love you.

Для многих это стало открытием. Одна из пользовательниц даже написала в соцсетях: «Я отправила этот эмодзи другу, думая, что это просто что-то крутое… а потом вспомнила, что он значит „Я тебя люблю“. Ну и неловкий был разговор».

Неудивительно, что эмодзи часто путают с рок-жестом — но у того, в отличие от знака любви, большой палец прижат к ладони, а не торчит в сторону.

Иллюстрация: Emojipedia
Иллюстрация: Emojipedia

И это не единственный эмодзи, смысл которого большинство понимает неправильно.